Guia técnico · Valimed

Glossário de engenharia clínica e metrologia em saúde

Os termos que aparecem em certificados, relatórios, editais e inspeções, explicados em uma ou duas linhas.

Solicitar orçamento pelo WhatsApp

Termos de A a Z

Ajuste
Operação que corrige o erro de um instrumento, como zerar uma balança. Não é o mesmo que calibração.
Aferição
Termo antigo para calibração, ainda usado em editais.
Analisador de desfibrilador
Padrão que mede a energia entregue por um desfibrilador em cada choque, sobre carga de 50 Ω.
Analisador de segurança elétrica
Instrumento que mede resistência de aterramento, correntes de fuga e isolação de equipamentos eletromédicos.
ART
Anotação de Responsabilidade Técnica: registro no CREA que vincula um serviço de engenharia ao profissional responsável.
Bowie-Dick
Teste diário que verifica a remoção do ar em autoclaves com bomba de vácuo.
Calibração
Comparação da indicação de um instrumento com um padrão, registrando o erro e a incerteza.
Certificado de calibração
Documento com os resultados da calibração: pontos medidos, erro, incerteza e padrões utilizados.
Cgcre
Coordenação Geral de Acreditação do Inmetro, que acredita laboratórios da RBC.
Classe I e classe II
Classificação de proteção contra choque. Classe I depende do fio terra; classe II tem isolação dupla.
CME
Centro de Material e Esterilização, onde produtos para saúde são limpos, preparados e esterilizados.
Corrente de fuga
Corrente que escapa do equipamento para o terra, o gabinete ou o paciente. Limitada pelas normas NBR IEC 60601 e 62353.
Criticidade
Classificação do equipamento pelo risco que a sua falha traz ao paciente e ao serviço.
Data logger
Registrador eletrônico que grava temperatura (e umidade) em intervalos programados.
EAS
Estabelecimento Assistencial de Saúde.
Engenharia clínica
Gestão técnica dos equipamentos médicos durante todo o ciclo de vida, da compra à baixa.
Erro de medição
Diferença entre o valor indicado pelo instrumento e o valor de referência.
Fator de abrangência (k)
Multiplicador da incerteza padrão; k = 2 corresponde a cerca de 95 % de confiança.
Indicador biológico
Teste com esporos que comprova a esterilização em um ponto da carga.
Indicador químico
Tira que muda de cor quando exposta às condições de esterilização. Classes 5 e 6 são as mais exigentes.
Incerteza de medição
Faixa em que o valor verdadeiro está, com uma confiança declarada.
Inmetro
Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia. Mantém os padrões nacionais e regula instrumentos de medição.
Inventário
Lista de todos os equipamentos do estabelecimento com identificação, local e situação.
IPEM
Instituto de Pesos e Medidas estadual, que executa a verificação metrológica do Inmetro.
Mapeamento térmico
Medição de temperatura em vários pontos de uma câmara para encontrar as regiões mais quentes e mais frias.
Manutenção corretiva
Reparo após a falha.
Manutenção preditiva
Troca de componente com base no acompanhamento de um indicador, antes da falha.
Manutenção preventiva
Intervenção programada para evitar a falha: inspeção, limpeza, troca de itens de desgaste e teste.
MTBF
Tempo médio entre falhas; indicador de confiabilidade de um equipamento.
NBR IEC 60601
Família de normas de segurança e desempenho de equipamentos eletromédicos.
NBR IEC 62353
Norma de ensaios recorrentes e após reparo de equipamentos eletromédicos.
Notivisa
Sistema da Anvisa para notificação de eventos adversos e queixas técnicas, inclusive de equipamentos.
Padrão de referência
Instrumento de exatidão conhecida, calibrado, usado para calibrar outros.
Parte aplicada (B, BF, CF)
Parte do equipamento que toca o paciente. CF é a mais protegida, exigida em contato com o coração.
Plano de gerenciamento de tecnologias
Documento exigido pela RDC 509/2021 que organiza inventário, manutenção, calibração e registros.
Qualificação (QI, QO, QD)
Comprovação documentada de que o equipamento foi instalado, opera e desempenha o processo corretamente.
Rastreabilidade metrológica
Cadeia ininterrupta de calibrações que liga uma medição ao padrão nacional.
RBC
Rede Brasileira de Calibração: laboratórios acreditados pela Cgcre/Inmetro conforme a ABNT NBR ISO/IEC 17025.
RDC 15/2012
Resolução da Anvisa sobre processamento de produtos para saúde (CME e autoclaves).
RDC 509/2021
Resolução da Anvisa sobre gerenciamento de tecnologias em saúde.
Rede de frio
Conjunto de equipamentos e procedimentos que mantém vacinas entre +2 °C e +8 °C.
Simulador de paciente
Padrão que gera sinais de ECG, pressão, SpO2 e respiração para testar monitores.
Tecnovigilância
Vigilância de eventos adversos e falhas ligados a produtos para saúde.
Tolerância
Erro máximo admitido para o equipamento, definido pelo fabricante, por norma ou pelo usuário.
Verificação metrológica
Controle legal do Inmetro/IPEM que aprova ou reprova instrumentos regulamentados.

Para aprofundar

Veja os guias técnicos, em especial calibração, manutenção e qualificação e como ler um certificado.